Mutter-Tochter Kombo auf «Vogue»-Cover

Cindy Crawford & Kaia Gerber
Cindy Crawford (50) und Kaia Gerber (14) lächeln uns im April von der Titelseite der französischen 'Vogue' entgegen.
Die April-Ausgabe der französischen 'Vogue' ziert das Supermodel gemeinsam mit ihrer Teenager-Tochter und beide Damen sind überaus begeistert von ihrem Mutter-Tochter-Cover: «Was für ein besonderer Moment, ein Cover mit meiner Tochter zu teilen!», postete die stolze Mutter auf Instagram, während Kaia schrieb: «Ich bekomme kaum Luft. Eine Million Dankeschöns an 'Vogue Paris' und Mario Testino!»

Kein geringerer als der Star-Fotograf selbst machte nämlich die Aufnahmen der beiden. Kaia steht bereits seit dem vergangenen Jahr bei IMG Models unter Vertrag und posierte schon in Fotostrecken für die 'Vogue' und 'Teen Vogue'. Ausserdem zierte sie eine Reihe von Kampagnen von Designer Alexander Wang.

Für Cindy und ihre Tochter ist es allerdings nicht die erste gemeinsame Erfahrung mit 'Vogue'. Bereits im vergangenen Jahr posierten sie für die amerikanische Ausgabe des Magazins als Teil einer Fotostrecke mit der ganzen Familie. Ein weiteres Foto zeigte Kaia gemeinsam mit ihrem Bruder Presley.

Hängt Modelkarriere an den Nagel

Jetzt, wo ihre Tochter in ihre Fussstapfen tritt, scheint es für Cindy selbst an der Zeit, das Modeln an den Nagel zu hängen. Schliesslich ist sie seit den 1980er Jahren eines der gefragtesten Models in der Industrie. «Sicherlich werde ich noch in den nächsten zehn Jahren fotografiert, aber nicht mehr als Model. Und das ist auch okay», erklärte sie im Interview mit dem United-Airlines-Magazin 'Hemispheres'. «Ich habe alles getan. Ich habe mit all diesen unglaublichen Fotografen gearbeitet. Was soll ich noch machen? Ich kann mich nicht immer wieder neu erfinden. Ich sollte mich nicht immer wieder beweisen müssen. Das möchte ich nicht.»

Allerdings räumte sie kürzlich auf Instagram auch ein, dass sie sich schon länger aus dem Rampenlicht zurückziehen will. «Jedes Jahr sage ich meinen Kinder, dass ich mich zur Ruhe setze. Das ist mittlerweile ein Dauerscherz. Trotzdem tauchen jedes Jahr aufs Neue tolle Gelegenheiten auf, die ich spannend finde? Ich habe es geliebt, über 30 Jahre lang ein Teil der Modeindustrie zu sein und wenn ich eins gelernt habe, ist es das: Sage niemals nie!», schrieb Cindy Crawford auf Instagram.
(kjc/Cover Media)
publiziert: Dienstag, 15. März 2016 / 13:13 Uhr , aktualisiert: Dienstag, 15. März 2016 / 15:27 Uhr

Lesen Sie hier mehr zum Thema

Cindy Crawford: 'Vogue' änderte alles
Grosser Supermodel-Moment

Cindy Crawford: 'Vogue' änderte alles

Cindy Crawford (50) hat nur gute Erinnerungen an die britische 'Vogue'.
weiterlesen
Cindy Crawford: Ich hatte Glück
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

Cindy Crawford: Ich hatte Glück

Supermodel Cindy Crawford (49) glaubt, dass sie in den 90er Jahren zur richtigen Zeit am richtigen Ort war, um Karriere zu machen.
weiterlesen
Kaia Gerbern mags lieber natürlich
Weniger ist mehr

Kaia Gerbern mags lieber natürlich

Nachwuchsmodel Kaia Gerber (14) trägt im Privatleben am liebsten wenig Make-up.
weiterlesen
Cindy Crawford: Für ein gesundes Körperbild
'Salat ohne Dressing'

Cindy Crawford: Für ein gesundes Körperbild

Kult-Beauty Cindy Crawford (48) möchte, dass ihre Tochter mit einem gesundem Körperbild aufwächst und Magermodels nicht zum Vorbild nimmt.
weiterlesen
Keratin-Behandlung in Zürich: Welchen Coiffeur kann man empfehlen?

Keratin-Behandlung in Zürich: Welchen Coiffeur kann man empfehlen?

Krauses Haar, das bei jedem Nieselregen aufgeht, oder Längen, die nach mehreren Blondierungen strohig wirken: Mit diesen Anliegen landen viele Zürcherinnen und Zürcher bei der Keratin-Behandlung.
weiterlesen
Hutboutiquen: Warum die Kopfbedeckung wieder zum Stilmittel wird

Hutboutiquen: Warum die Kopfbedeckung wieder zum Stilmittel wird

Lange galt der Hut als Relikt aus Grossvaters Garderobe. Inzwischen füllen Fedoras, Bucket Hats und Strohhüte wieder die Regale spezialisierter Boutiquen. Hinter dem Comeback stehen veränderte Modecodes, ein wachsendes Bewusstsein für Sonnenschutz und die Freude an handwerklicher Qualität.
weiterlesen
Hi-Fi-Fachgeschäfte: Das Ende der Stereo-Türme und die Rückkehr des guten Klangs

Hi-Fi-Fachgeschäfte: Das Ende der Stereo-Türme und die Rückkehr des guten Klangs

Einst bildeten meterhohe Stereoanlagen den Mittelpunkt des Wohnzimmers. Heute genügen kompakte Streaming-Lautsprecher für die tägliche Beschallung. Wie behaupten sich traditionelle Hi-Fi-Fachgeschäfte in einer veränderten Musikkultur, die Bequemlichkeit über Klangtreue stellt?
weiterlesen
Handwerk aus dem Himalaya bereichert den Alltag mit bewussten Ritualen

Handwerk aus dem Himalaya bereichert den Alltag mit bewussten Ritualen

Handgefertigte Gegenstände aus Tibet, Nepal und Indien verbinden alte Bräuche mit Achtsamkeit. Räucherwerk, Klangschalen und Textilien stiften spürbare Ruhe im hektischen Tagesablauf. Doch hinter den Objekten stehen handwerkliche Mühen, komplexe Handelswege und offene Fragen nach echter Herkunft.
weiterlesen
Wie UNICA Fair Trade Zürich den fairen Modehandel prägte

Wie UNICA Fair Trade Zürich den fairen Modehandel prägte

Das Fachgeschäft UNICA Fair Trade Zürich brachte faire Mode aus der Nische direkt an die Seefeldstrasse. Der Standort zeigte über Jahre, wie Textilien mit strengen Sozialstandards im urbanen Raum funktionieren, ehe der Strukturwandel im Detailhandel neue Vertriebswege erforderte.
weiterlesen
Die Renaissance der analogen Synthesizer aus kleinen Manufakturen

Die Renaissance der analogen Synthesizer aus kleinen Manufakturen

Kleine Boutique-Hersteller verändern die Musikwelt. Während Grosskonzerne auf digitale Massenware setzen, bauen kleine Manufakturen analoge Synthesizer von Hand. Diese Entwicklung schafft neue Klänge, bringt aber auch technische Herausforderungen und hohe Anschaffungskosten mit sich.
weiterlesen
Designertoys: Wie Plastikfiguren zu wertvoller Kunst wurden

Designertoys: Wie Plastikfiguren zu wertvoller Kunst wurden

Designertoys erobern Wohnzimmer und Galerien. Die bunten Kunststofffiguren verbinden Street Art und Popkultur zu einem lukrativen Sammlermarkt für Erwachsene.
weiterlesen
Sneakerboutiquen: Wie aus Sportschuhen ein globales Kulturgut wurde

Sneakerboutiquen: Wie aus Sportschuhen ein globales Kulturgut wurde

Sneakers bestimmen das Strassenbild und dienen als Statussymbol. Unabhängige Sneakerboutiquen vertreiben seltene Modelle und prägen die globale Modekultur. Die Entwicklung zeigt, wie aus einfachen Sportschuhen ein begehrtes Wirtschaftsgut und ein Ausdruck von Individualität geworden ist.
weiterlesen
Concept Stores erklärt: Was macht sie anders als normale Läden?

Concept Stores erklärt: Was macht sie anders als normale Läden?

Viele Konsumierende fragen sich beim Einkauf im urbanen Raum: Concept Stores erklärt: Was macht sie anders als normale Läden? Der stationäre Einzelhandel sucht nach neuen Wegen gegen den Online-Boom und verbindet dafür Produkte, Gastronomie und Kunstausstellungen zu Erlebnissen.
weiterlesen
Design-Metropole Zürich: Wo Ästhetik auf nachhaltiges Handwerk trifft

Design-Metropole Zürich: Wo Ästhetik auf nachhaltiges Handwerk trifft

Zürich hat die uniformen Kettenläden satt. Abseits des Mainstreams blüht 2026 eine lebendige Szene inhabergeführter Boutiquen auf. Wer hier einkauft, sucht echte Handwerkskunst, kluge Konzepte und langlebiges Design. Ein Streifzug durch die spannendsten Quartiere der Limmatstadt.
weiterlesen