Isabel Marants schwierige Namensfindung
«Lustig»
Fashion-Designerin Isabel Marant (47) dachte zunächst, es wäre lächerlich, ihr Label nach sich selbst zu benennen, tat es dann aber doch.
Die französische Modemacherin rief 1994 die Marke Marant ins Leben, fand den Gedanken, ihr Unternehmen nach sich selbst zu benennen allerdings zunächst seltsam.
«Es war schwierig, meinen eigenen Namen beizubehalten, da 'marrant' französisch für 'lustig' ist. Ich dachte, es wäre lächerlich, aber letztendlich ist es mein Name», seufzte Isabel im Gespräch mit 'harpersbazaar.com'.
Das Geheimnis Ihres Erfolgs
Der Name des Labels scheint so oder so gut anzukommen, schliesslich zählen Promis wie Rihanna (26, 'Diamonds'), Katie Holmes (35, 'Batman Begins') und Jessica Alba (33, 'Sin City') zu den Trägerinnen der Marant-Mode.
Die Promi-Damen finden Gefallen an den femininen Kreationen der Fashion-Expertin, obwohl Isabel Marant selbst stets unzufrieden mit ihrer Arbeit ist. Dies sei jedoch das Geheimnis ihres Erfolgs. «Ich probiere jedes Teil an, das ich kreiere, und frage mich, ob ich das sofort selbst tragen wollen würde», fügte die Modeschöpferin hinzu.
Auf pragmatische Weise
Grund zum Klagen hat sie eigentlich nicht und trotzdem gab sie zu, ab und zu von Selbstzweifeln geplagt zu werden.
«Natürlich, ich bin - wie alle Frauen - unsicher. Ich bin mir ausserdem bewusst, dass wir alle älter werden, also versuche ich, mich in meiner Haut wohlzufühlen.» Schönheits-Salons oder Fitnessstudios besuche sie aber nicht, um sich jung zu halten.
«Ich halte mich auf pragmatische Weise fit, indem ich simple Dinge wie Treppensteigen statt Fahrstuhlfahren mache. Ein gesunder Körper ist ein wichtiger Teil von Schönheit», erklärte Isabel Marant.
«Es war schwierig, meinen eigenen Namen beizubehalten, da 'marrant' französisch für 'lustig' ist. Ich dachte, es wäre lächerlich, aber letztendlich ist es mein Name», seufzte Isabel im Gespräch mit 'harpersbazaar.com'.
Das Geheimnis Ihres Erfolgs
Der Name des Labels scheint so oder so gut anzukommen, schliesslich zählen Promis wie Rihanna (26, 'Diamonds'), Katie Holmes (35, 'Batman Begins') und Jessica Alba (33, 'Sin City') zu den Trägerinnen der Marant-Mode.
Die Promi-Damen finden Gefallen an den femininen Kreationen der Fashion-Expertin, obwohl Isabel Marant selbst stets unzufrieden mit ihrer Arbeit ist. Dies sei jedoch das Geheimnis ihres Erfolgs. «Ich probiere jedes Teil an, das ich kreiere, und frage mich, ob ich das sofort selbst tragen wollen würde», fügte die Modeschöpferin hinzu.
Auf pragmatische Weise
Grund zum Klagen hat sie eigentlich nicht und trotzdem gab sie zu, ab und zu von Selbstzweifeln geplagt zu werden.
«Natürlich, ich bin - wie alle Frauen - unsicher. Ich bin mir ausserdem bewusst, dass wir alle älter werden, also versuche ich, mich in meiner Haut wohlzufühlen.» Schönheits-Salons oder Fitnessstudios besuche sie aber nicht, um sich jung zu halten.
«Ich halte mich auf pragmatische Weise fit, indem ich simple Dinge wie Treppensteigen statt Fahrstuhlfahren mache. Ein gesunder Körper ist ein wichtiger Teil von Schönheit», erklärte Isabel Marant.
(awe/Cover Media)
publiziert: Donnerstag, 18. September 2014 / 13:04 Uhr
, aktualisiert: Donnerstag, 18. September 2014 / 13:01 Uhr
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Jung und knackig
weiterlesen
Isabel Marant fühlt sich wie 25
Designerin Isabel Marant (47) fühlt sich wie ein Küken und zieht sich dementsprechend experimentierfreudig an.
Philosophischere Einstellungen
weiterlesen
Isabel Marant machen Nachahmer verrückt
Designerin Isabel Marant (47) ist wütend über die vielen Labels, die ihre Kreationen imitieren. Sie bedauert, was aus ihren High Top Sneakern geworden ist.
Fotograf lichtete Designerin Isabel Marant bei ihrer Arbeit ab
weiterlesen
Isabel Marant: Von Todd Selby für sein Projekt fotografiert
Todd Selby schwärmte von Isabel Marants Arbeitsweise.
Kombination
weiterlesen
Isabel Marant: Komfort steht an erster Stelle
Isabel Marant (46) kombiniert Bequemlichkeit mit Glamour.
Viel hübscherer Bruder
weiterlesen
















